Če sem poštena, sem se glih včeraj razšla z mojim fantom.
Para ser honesta, acabei com o meu namorado ontem.
Ko sem se razšla z bivšim se nisem mogla približati njegovi prodajalni pohištva.
Quando acabei com o meu "ex", não podia aproximar-me da loja de mobiliário dele.
In ko sem se razšla z njim, sem te klicala, da ti to povem.
Quando terminei com ele, liguei-te para dizer isso.
Dva tedna je, odkar si se razšla z Mortyjem.
Só acabaste com o Morty há duas semanas.
Kar naprej čakam, da se bo razšla z Deanom, vendar ni nič od tega.
Estou à espera que as coisas com o Dean acabem, mas isso não acontece.
Na zmenku nisem bila, odkar sva se razšla z Dennisom. In to je bilo pred slabim letom.
Não tenho um encontro desde que acabei com o Dennis, há um ano.
Pravkar sem se razšla z mojim fantom Stevom.
Eu acabei há pouco tempo com o Steve, o meu namorado.
In če se boš razšla z Georgeom, se boš mogla raziti tudi z njegovim otrokom.
E se vais acabar com o George, vais ter de acabar com o filho dele, também
Mogoče nisi opazil tega, ampak odkar sva se razšla, z Robin nisva nikoli bila res sama skupaj.
Podes não te ter apercebido, mas desde que acabámos, eu e a Robin nunca tínhamos estado sozinhos um com o outro.
Ti je zdaj žal, ker si se razšla z mano, Cindy?
Agora lamentas por ter acabado comigo, Cindy?
Pred dvema tednoma, sva se razšla z Zeddom.
Nós nos separamos do Zedd há duas semanas.
Tvoja mama se je razšla z njim, še preden sem prišel v mesto.
A vossa mãe separou-se dele antes de eu vir para a cidade.
Ko se je preselila sem in se razšla z njenim fantom s faksa, sem čakal mesec dni.
Quando se mudou para cá e rompeu com o namorado, esperei um mês.
Slišal sem, da si se razšla z Jayem?
Ouvi que houve um discussão com o Jay?
Tiffany se je razšla z njenim fantom.
A Tiffany rompeu com o namorado.
Štirje meseci so minili, odkar si se razšla z Barneyem.
Já passaram 4 meses desde que acabaste com o Barney.
Zaradi mene se je razšla z Wrenom.
Foi por minha causa que ela e o Wren acabaram.
Ampak to je, kot bi se razšla z njim.
É como se estivesse a acabar tudo.
Jaz verjamem da je to razlog, da si se razšla z Ronom.
Acredito que este é o motivo de ter morto o Ron.
Po tem, ko se je razšla z Jasperjem.
Depois de ter acabado com o Jasper.
Nazadnje, ko sem se razšla z nekom, je mislil da sem ga prosila, naj me čaka, kar je tudi storil in kupoval kavo z mlekom tipu po imenu Pierre.
Da última vez que acabei com um homem, ele pensou que estava a pedir-lhe para esperar por mim e esperou, ao que parece. E pagou cafés a um homem chamado Pierre.
Sem prav naredila, da sem se razšla z njim?
Fiz a coisa certa ao acabar com ele?
Moja mama je šla k psihiatru, za dolgo Čas ko se je razšla z očetom.
A minha mãe foi a um psiquiatra por um bom tempo, depois que ela terminou com o meu pai.
In r-ravnokar sem se razšla z Willom in bila sem res depresivna in Porter mi je plačal nekaj pijač.
E eu tinha acabado com o Will, estava a sentir-me mesmo deprimida e o Porter pagou-me umas quantas bebidas.
Slišal sem, da si se razšla z Gregom.
Eu soube que terminaste com o Greg.
Pri 16-ih se je razšla z Wallaceom Hinesom.
A Heather com 16 anos terminou com um tipo chamado Wallace Hines.
Mogoče globoko v sebi veš, da je bil tvoja prava ljubezen in da si naredila napako, ko si se razšla z njim.
Talvez lá no fundo saibas que ele era o teu único e verdadeiro amor e que acabar com ele foi um grande erro. Ignora-a.
Kim se je razšla z vami, kajne?
Mas a Kim tinha terminado consigo, não foi?
Kako sta se razšla z Elene?
Exactamente, como é que a Elena Gilbert acabou contigo?
In ko se zavedaš, da je bila Katherine, ki razšla z vami, da ni bilo Elena.
E já percebeste que foi a Katherine que terminou contigo. Não foi a Elena.
Srečno sta živela naslednjih sedem mesecev in se kasneje razšla z razlogom, da si vzameta čas zase in se kasneje vrneta drug drugemu.
E viveram felizes para sempre durante sete meses, e depois separaram-se com o objectivo de se redimirem e voltarem a estar juntos.
In vseeno sem se razšla z Lukom.
E acabei com o Luke na mesma.
Iztrgaj se iz samotarjenja, v katerega bežiš, odkar si se razšla z zlatim Markom Darcyjem. –Komaj kdaj pomislim nanj.
Tens de sacudir esse recolhimento que te impuseste desde que acabaste com o teu precioso Mark Darcy! Tretas! Mal penso nele!
Odkar sva se razšla z Ryanom, se počutim lahko.
Desde que terminei com o Ryan, estou a sentir-me um pouco leve, independente...
To dekle sem videl, se je razšla z mano.
A rapariga com quem andava, terminou comigo.
Michael... tvoja punca razšla z vami ker niste bili "dovolj težko"
Michael... A sua namorada acabou consigo porque você não era "suficientemente duro"
Gremo v krogu, poveš svoje ime in zakaj si se razšla z mano.
Vamos fazer um círculo, cada uma diz o seu nome, e porque acabou comigo.
Potem ko sem se razšla z Rajem, sem spoznala Garyja ki je neverjeten.
Depois que terminei com o Raj, conheci o Gary, ele é incrível.
1.6669030189514s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?